Deutsch |
|
|
|
Buch |
Unterrichtsmaterial über den Völkermord an den Armeniern im Osmanischen Reich 1915/16 von Jörg Berlin |
Kapitel |
11. Mitverantwortung des Deutschen Reiches für den Genozid |
|
Dokument 11.1 |
Hinweise für Lehrkräfte |
Armenier bitten Deutschland um Schutz gegen Verfolgungen. Botschafter lehnt ab. Warnt, nicht durch Eintreten für eine vielleicht aussichtslose Sache wichtigere Interessen aufs Spiel zu setzen. |
Quelle |
Politisches Archiv des deutschen Auswärtigen Amts. Zitiert nach: Wolfgang & Sigrid Gust (Ed.), www.armenocide.net. A Documentation of the Armenian Genocide in World War I. 1915-4-15. |
|
|
|
|
Von armenischer Seite ist die Bitte geäußert worden, dass die Kaiserliche Botschaft ihren Einfluss geltend machen möchte.
Aus einem Bericht des Botschafters in Konstantinopel Wangenheim vom 15.4.1915 an den Reichskanzler Bethmann Hollweg
[Es] … ist von armenischer Seite die Bitte geäußert worden, dass die Kaiserliche Botschaft und unsere Konsulate ihren Einfluss bei den türkischen Regierungsorganen geltend machen möchten, um den weiteren Verfolgungen der Armenier in den in Betracht kommenden Landesteilen Einhalt zu tun. …
Aber ein Versuch, diesem Appell Folge zu geben und die Rolle zu übernehmen, die England nach dem Berliner Kongress und neuerdings Russland als Beschützer der Armenier gespielt haben, würde von der Pforte [türkischen Regierung] als eine unberechtigte und lästige Einmischung in ihre innerpolitischen Angelegenheiten empfunden werden. …
Aber die den Armeniern jetzt so ungünstige Stimmung in den Regierungskreisen zieht unserer Verwendung für die Armenier noch engere Schranken und mahnt zu besonderer Vorsicht. Andernfalls laufen wir Gefahr durch das Eintreten für eine vielleicht aussichtslose Sache wichtigere und uns näher liegende Interessen aufs Spiel zu setzen. … Voraussichtlich würde die Pforte darin den Versuch einer Überwachung ihrer eigenen Behörden durch uns erblicken, … eine solche Maßregel wäre geeignet, die Behörden erst recht gegen die Armenier aufzubringen und so den entgegengesetzten Erfolg herbeizuführen. |