[Close]
[de]

Deutsch




Buch

Unterrichtsmaterial über den Völkermord an den Armeniern im Osmanischen Reich 1915/16 von Jörg Berlin

Kapitel

10. Der Genozid in der offiziellen türkischen Version

Dokument 10.04

Hinweise für Lehrkräfte

Großvezir hatte zugesagt, Deportationen würden ohne Härten durchgeführt. Nun aber grausames Vorgehen. Armenier sollen augenscheinlich ein für "alle male" unschädlich gemacht werden.

Quelle

Haus-Hof- und Staatsarchiv, Politisches Archiv, Wien. Zitiert nach: Ohandjanian, Artem, Österreich-Armenien 1872-1936. Faksimilesammlung diplomatischer Aktenstücke, Wien 1995, Bd. VI: 1914-1915, S. 4620.






Seither höre ich, dass dies nicht der Fall ist.

Aus einem Schreiben des österreichischen Botschafters in Konstantinopel vom 8. Juli 1915 an den Außenminister in Wien


Als ich mich kürzlich beim Großvezier … zu Gunsten der Armenier verwendete, gab er mir zu verstehen, dass unnütze Härten bei deren Abschiebung und Internierung vermieden werden würden. Seither höre ich indessen, dass dies nicht nur nicht der Fall ist, sondern dass gegen die Armenier in direkt grausamer Weise vorgegangen wird, indem sie vielfach geradezu einer hochnotpeinlichen Behandlung unterworfen werden, um ihnen Geständnisse über geheime Verbindungen, Bombenlager etc. zu erpressen. …

Leider sind die hiesigen Machthaber von der Unrichtigkeit ihres Vorgehens gegen die Armenier nicht zu überzeugen …

Man hat es hier eben augenscheinlich darauf abgesehen, das nun einmal verdächtig gewordene armenische Element ein für alle male unschädlich zu machen.



Copyright © 2014 Dr. Jörg Berlin: www.armenocide.net A Documentation of the Armenian Genocide in World War I. All rights reserved