Konstantinopel, 25. November 1915.
Afviklingen af de i Tyrkiet til andre Landsdele deporterede Indbyggeres økonomiske Forhold. [Refererer til] Leg. No. CXXXVIII [138] af 3. Oktober 1915.
Gesandtskabet har den Ære hoslagt at fremsende en i den herværende Dagspresse igaar fremkommen Oversættelse af en officiel Kundgørelse, der fremtræder som Supplement til den med Ges. ovenciterede Indberetning i Oversættelse fremsendte Lov af 13.9.1331 (=26. September 1915) vedrørende de i Tyrkiet til andre Landsdele indenfor Riget deporteredes Ejendomme, Gæld og Fordringer.
Loven har, som i sin Tid nævnt, Særlig Henblik paa de deporterede Armenieres Forhold og er, netop fordi Armenierne i Tyrkiet paa deres Hænder har en meget stor Del af Mellem- og Kommissionshandelen med Udlandet, af stor Interesse for udenlandske, eventuelt ogsaa danske Forretningsdrivende.
Danske, der maatte have Fordringer paa de i den nævnte Lov omhandlede Deporterede, skal inden 4 Maaneder (at regne fra den igaar i Dagspressen publicerede Kundgørelses Udstedelse) henvende sig til en af de i Henhold til Loven af 13.9.1331 oprettede, i Kundgørelsen nævnte, Likvidationskommissioner, der i Henhold til Loven har Myndighed til paa egen Haand at træffe enhver Ordning med de Deporteredes Kreditorer.
Af danske Firmaer, der har gjort Forretning med armeniske Firmaer i Lilleasien, er Tobaksfirmaet E. Nobel i København Gesandtskabet bekendt.
C. E. Wandel.
Til Udenrigsministeriet.